O vencedor do Jabuti de biografia deste ano, "Alceu Penna e As Garotas do Brasil: Moda e Imprensa - 1933 a 1975" (Amarilys), de Gonçalo Junior, acaba de ser retirado do prêmio. A edição lançada em 2010 foi a primeira pelo selo Amarilys, mas uma edição anterior saiu pelo independente Cluq (Clube dos Quadrinhos) em 2004. A primeira linha do regulamento do Jabuti diz que só obras inéditas podem concorrer.
No lugar, entra "O Teatro e Eu" (Tinta Negra), de Sergio Britto.
(Vale ressaltar que o primeiro lugar, na verdade, ficou com "De Menino a Homem", de Gilberto Freyre, publicado pela Global, mas livros inéditos de autores que já morreram levam só prêmio "in memoriam").
***
Ok, dada a notícia, vamos às ponderações.
O caso da retirada da biografia de Gonçalo Junior é exatamente igual ao da desclassificação, ainda nas finais, do ensaio "Itinerário de uma Falsa Vanguarda", do Antonio Arnoni Prado, que teve edições bem diferentes em 1983 e 2010 (tratei do assunto aqui).
Naquele caso, tive as duas edições em mãos e achei que não era o caso de uma desclassificação. Neste caso, agora, vi só a edição mais recente, bem bonita, por sinal - não li, portanto não posso julgar o conteúdo -, e ouvi a editora sobre a antiga edição.
A editora Amarylis Manole diz que, como integrante do Snel (entidade livreira), entende a decisão da curadoria: não se pode abrir margem para a dúvida no quesito ineditismo. Ainda assim, destaca as diferenças. O livro de 2004, que saiu com 300 cópias, tinha 138 páginas, ante 352 do de 2010 (tiragem de 5.000), e um volume de informações pelo menos 2,5 vezes maior. Além disso, 90% das imagens são novas.
É compreensível a curadoria do Jabuti retirar a premiação. Se o resultado abre margem para a dúvida, é preciso eliminar essa margem, e nesse sentido não se pode dizer que a curadoria não tenha tomado decisões imediatas desde os primeiros problemas pós-anúncio dos finalistas.
O que acho importante reafirmar é a necessidade de o Jabuti repensar conceitos e de forma menos pontual. As mudanças do último ano foram muito mais para agradar segmentos, com o aumento no número de categorias, do que para resolver problemas de fato.
A questão é que o mercado editorial é cada vez menos preto no branco. Ele mudou muito mais que as regras do Jabuti nas últimas décadas. Hoje não é fácil nem definir o que é ficção e o que não é, que dirá definir que uma obra reformulada, como a de Arnoni e a de Gonçalo, não tem ineditismo no conteúdo. Volto a um argumento: por que, então a reunião da "Poesia Completa" (Leya), de Manoel de Barros, pôde permanecer entre os finalistas, se toda a poesia já tinha saído em edições da Record?
***

A ilustração acima é de Alceu Penna (1915-1980), cujo traço ficou conhecido nas páginas da revista "O Cruzeiro" dos anos 1930 a 1960. Alceu foi também o primeiro brasileiro a publicar charges na revista americana "Esquire", o homem que ensinou Carmem Miranda a fazer ondas com as mãos enquanto dançava, o figurinista de Marta Rocha no concurso Miss Universo de 1954 e, agora, quem sabe, um personagem para fazer o Prêmio Jabuti repensar o seu formato.
***
No mais, parabéns a Sérgio Britto, capa da Ilustrada por ocasião do lançamento de suas memórias (para assinantes), pelo Prêmio Jabuti.
Siga também a página do blog no Facebook.
Escrito por Raquel Cozer às 18h40